Aktuelles Land wechseln?

Политика конфиденциальности

Версия: февраль 2021 г. V2.2

Мы благодарим вас за интерес, проявленный к нашему предприятию и нашей продукции

Мы придаем большое значение конфиденциальности ваших данных и их защите!

При обработке персональных данных мы соблюдаем требования конфиденциальности и следуем положениям законодательства.

Персональными данными являются все данные, относящиеся к определенному или определяемому на основании таких данных физическому лицу (ст. 4, п. 1 Общего регламента по защите данных), в том числе имя, адрес электронной почты, почтовый адрес и номер телефона

Кто отвечает за обработку ваших персональных данных?
Ответственной организацией, именуемой в дальнейшем « ESYLUX» или «мы», в контексте Общего регламента по защите данных, национальных законов по защите данных, действующих в странах-членах ЕС, и прочих нормативно-правовых актов по защите данных является:  
ESYLUX GmbH
An der Strusbek 40
22926 Ahrensburg
Германия

Контактные данные уполномоченного по защите данных
Вы можете направить нашему уполномоченному письмо по почтовому адресу ESYLUX GmbH или

сообщение электронной почты по адресу privacy[at]esylux.com  

Обработка персональных данных

1 Посещение нашего веб-сайта
Мы регистрируем и сохраняем IP-адрес вашего компьютера, чтобы передать запрошенный вами контент нашего веб-сайта на ваш компьютер (например, тексты, иллюстрации, файлы, доступные для загрузки, и т. д.) (ср. ст. 6, п. 1, пп. b Общего регламента по защите данных). Кроме того, мы обрабатываем эти данные для обнаружения и отслеживания неправомерных действий. Правовым основанием для этого является подпункт f пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных. Законный интерес к обработке данных при этом обусловлен обеспечением надлежащего функционирования нашего веб-сайта и осуществляемых через него операций.

2.1 Отправка рекламы по электронной почте с подпиской на новостную рассылку
Если вы подпишетесь на нашу новостную рассылку, мы будем использовать ваш адрес электронной почты для отправки соответствующей новостной рассылки, регулярно предоставляя вам актуальную информацию по интересующим вас темам. Для обеспечения надлежащей подписки на новостную рассылку, то есть для предотвращения нежелательной подписки от имени третьего лица, после первоначальной подписки мы отправим вам в рамках двухэтапной верификации электронное письмо с просьбой подтвердить подписку. Правовым основанием для этого является согласие согласно подпункту 1 a пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных. При подписке на новостную рассылку мы также сохраняем IP-адрес, дату и время подписки и подтверждения, чтобы иметь возможность впоследствии установить и подтвердить факт подписки. Правовым основанием для этого является законный интерес в контексте подпункта f пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных. Законный интерес обусловлен при этом возможностью подтверждения факта подписки. Ваш адрес электронной почты, используемый для отправки новостной рассылки, будет храниться у нас до тех пор, пока вы не отпишитесь от новостной рассылки или пока мы не прекратим новостную рассылку. Вы можете в любое время отписаться от новостной рассылки.

2.2 Отправка рекламы по электронной почте без подписки на новостную рассылку
Если мы получили ваш рабочий адрес электронной почты в рамках текущих деловых отношений (консультация, предоставление предложения), мы оставляем за собой право отправлять вам информацию по соответствующим темам в виде нашей новостной рассылки, так как предполагаем наличие законного делового интереса. Правовым основанием для этого является подпункт f пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных. Наш законный интерес заключается в распространении прямой рекламы среди наших (потенциальных) клиентов. Вы можете в любое время возразить против использования вашего адреса электронной почты для рассылки рекламы.

2.3 Статистический анализ новостных рассылок
Для статистического анализа наших кампаний рассылок мы используем в наших новостных рассылках так называемые пиксели отслеживания. Они представляют собой миниатюрные изображения, помещаемые в электронные письма в формате HTML, с помощью которых мы можем узнать, открыли ли вы электронное письмо, когда вы это сделали и по каким ссылкам, включенным в электронное письмо, вы переходили. Ваш IP-адрес передается при этом на наш сервер. Однако ни IP-адрес, ни какие-либо другие персональные данные при этом не сохраняются. Правовым основанием для использования пикселей отслеживания является законный интерес в контексте подпункта f пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных. Законный интерес обусловлен при этом анализом и оптимизацией нашей новостной рассылки.

3 Подача заявок
Мы выполняем обработку персональных данных, переданных нам соискателями в рамках подачи заявок. Правовым основанием для этого является подпункт b пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных.
Получателем персональных данных является подразделение по работе с кадрами и лицо, принимающее решение о найме.
Без предоставления персональных данных обработка заявки невозможна. После завершения процедуры соискания должности персональные данные лиц, с которыми не заключается договор, будут удалены. В случае заключения договора персональные данные обрабатываются в соответствии с внутренней политикой конфиденциальности.

4 Прочие цели
Персональные данные также обрабатываются в случаях, когда вы сами предоставляете их, например при запросе или заказе информационных материалов или продуктов. Правовым основанием для этого является подпункт b пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных.
Если мы обрабатываем ваши данные в целях получения и исполнения вашего запроса или заказа в соответствии с предыдущим положением, вы обязаны по договору предоставить нам эти данные. Без этих данных мы не можем обработать соответствующий запрос или заказ.

Если вы подтвердили свое согласие с обработкой персональных данных (ср. ст. 6, п. 1, пп. a Общего регламента по защите данных), вы можете в любой момент отозвать свое согласие, при этом все операции, выполненные на основе вашего согласия до момента его отзыва, останутся в силе.

Передача третьим лицам
Как правило, ваши данные передаются для обработки в соответствующий филиал компании ESYLUX и обрабатываются там в зависимости от вашего запроса. Данные филиалов ESYLUX используемые для административных целей, устранения ошибок и техподдержки, обрабатываются оператором Peter Kremser GmbH & Co KG. Для хостинга наших платформ, хранения резервных копий и отправки электронных писем и других сообщений мы пользуемся услугами операторов. Они обязуются обрабатывать ваши данные строго в соответствии с нашими инструкциями и действующим законодательством по защите данных. В частности, они обязуются соблюдать конфиденциальность ваших данных и не использовать данные в каких-либо иных целях, помимо заявленных.

Передача данных операторам осуществляется на основании пункта 1 статьи 28 Общего регламента по защите данных

Мы не продаем ваши данные третьим лицам и не реализуем их каким-либо иным образом.

Установленные законодательством сроки уничтожения данных
Законодательством предусмотрены определенные сроки хранения данных, а также обязанности по их хранению. По истечении этих сроков соответствующие данные уничтожаются в обычном порядке. Данные, которые не подпадают под эти предписания, подлежат уничтожению или обезличиванию по достижении целей, указанных в данной политике конфиденциальности, или в случае утраты необходимости в их достижении. Если данная политика конфиденциальности не содержит иных положений в отношении хранения данных, хранение собранных нами данных осуществляется не дольше, чем того требуют цели, заявленные при сборе соответствующих данных.

Иное использование данных и уничтожение данных
Любые операции по обработке или использованию ваших персональных данных, не предусмотренные данной политикой конфиденциальности, допускаются лишь в том случае, если это разрешено действующими нормативно-правовыми актами или если вы подтвердили свое согласие с обработкой или использованием данных. В случае обработки персональных данных в любых иных целях, помимо заявленных при сборе этих данных, мы уведомим вас об этих целях до обработки и предоставим вам всю необходимую дополнительную информацию.

Файлы cookie
Мы используем файлы cookie на нашем веб-сайте. Файл cookie представляет собой небольшой файл, который сохраняется на вашем конечном устройстве при посещении веб-сайта. При повторном посещении веб-сайта с того же устройства файл cookie предоставляет информацию о том, что вы уже посещали данный веб-сайт. Кроме того, файлы cookie позволяют нам анализировать использование нашего веб-сайта. Файл cookie не содержит персональных данных и не позволяет установить вашу личность на сторонних веб-сайтах, в том числе на веб-сайтах аналитических служб.

Мы используем следующие файлы cookie:
Базовые/обязательные файлы cookie
Эти файлы cookie необходимы для функционирования нашего веб-сайта и надлежащей работы механизмов регистрации и размещения заказов, а также сохранения настроек фильтров или списков избранного на вашем конечном устройстве. Блокировка таких файлов cookie может привести к затруднениям при использовании нашего веб-сайта или предоставляемых служб. Правовым основанием для этого является законный интерес в контексте подпункта f пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных. Законный интерес обусловлен при этом необходимостью предоставить вам возможность ознакомиться с содержанием веб-сайта и обеспечить безопасность и стабильную работу нашего веб-сайта.

Файлы cookie аналитики
Файлы cookie этого типа собирают информацию о том, как вы используете наш веб-сайт (например, ваш веб-браузер, количество посещений, просмотренные страницы или время пребывания на веб-сайте). Эти файлы cookie не сохраняют данные, на основе которых может быть установлена личность пользователя. Данные, собираемые файлами cookie этого типа, передаются в агрегированном виде с анонимизированными IP-адресами.
Мы используем систему веб-аналитики Matomo Analytics. Информация об использовании веб-сайта, полученная с помощью файлов cookie, не передается третьим лицам. Правовым основанием для этого является предоставленное вами при выборе пункта меню «Настройки приватности» согласие согласно подпункту 1 a пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных.

Вы можете в любое время отозвать свое согласие и запретить использование файлов cookie в будущем, сделав соответствующий выбор в пункте меню «Настройки приватности» веб-сайта.

Кроме того, вы можете разрешить или запретить сохранение файлов cookie в настройках вашего веб-браузера. Вы можете настроить свой веб-браузер таким образом, чтобы файлы cookie никогда не сохранялись или чтобы вы всегда получали запрос на сохранение файлов cookie. Однако это может негативно повлиять на функциональность веб-сайта (например, при размещении заказов). В веб-браузере также предусмотрена функция удаления файлов cookie (например, при удалении данных веб-браузера). Более подробная информация об этом содержится в руководстве пользователя, а также, как правило, в настройках веб-браузера.

Гиперссылка на социальные сети

В наш веб-сайт интегрированы гиперссылки на следующие службы социальных сетей: Instagram, Facebook, YouTube, LinkedIn и Xing.
Гиперссылки оформлены соответствующими логотипами и сохранены на нашем собственном сервере. Таким образом при первой загрузке нашего веб-сайта ваши пользовательские данные не будут передаваться соответствующим службам поставщиков данных. Вы будете перенаправлены на соответствующий веб-сайт только после того, как нажмете на логотип. При необходимости ваши данные будут обработаны на этом веб-сайте.
Мы не можем каким-либо образом влиять на процессы обработки данных на веб-сайтах, ссылки на которые мы размещаем.

Права в отношении обработки персональных данных

Право на получение сведений
Вы имеете право в любой момент получить по запросу сведения о ваших персональных данных, обрабатываемых нашей компанией, в объеме, установленном ст. 15 Общего регламента по защите данных. Соответствующий запрос вы можете отправить по почте или по электронной почте по указанным ниже адресам.

Право на исправление неправильных данных
Вы вправе потребовать немедленного исправления ваших персональных данных в случае, если персональные данные являются неправильными (ст. 16 Общего регламента по защите данных). Для этого вам необходимо обратиться по указанным ниже адресам.

Право на уничтожение данных
Вы вправе потребовать немедленного уничтожения своих персональных данных («право на забвение») при наличии правовых оснований, предусмотренных ст. 17 Общего регламента по защите данных. Таковые имеют место, например, в случае, если персональные данные больше не требуются для целей, заявленных при сборе этих данных, или если вы отозвали свое согласие и никаких иных правовых оснований для обработки персональных данных больше не существует, а также если субъект персональных данных заявляет возражение против обработки его персональных данных (и не существует никаких превалирующих оснований для обработки этих данных; это условие не распространяется на возражения против прямой рекламы). Для реализации описанного выше права вам необходимо обратиться по указанным ниже адресам.

Право на блокирование персональных данных
Вы имеете право на блокирование персональных данных при наличии условий, предусмотренных ст. 18 Общего регламента по обработке данных, и в соответствии с требованиями, предусмотренными этой статьей. Согласно этой статье блокирование персональных данных требуется, в частности, в том случае, если обработка является неправомерной и субъект персональных данных отказывается от уничтожения персональных данных, требуя вместо этого блокирования персональных данных, или если субъект персональных данных заявил возражение против обработки согласно п. 1 ст. 21 Общего регламента по защите данных и при этом пока не установлено, превалируют ли наши правовые основания над вашими. Для реализации описанного выше права вам необходимо обратиться по указанным ниже адресам.

Право на переносимость данных
Вы имеете право на переносимость данных согласно ст. 20 Общего регламента по защите данных. Это значит, что вы имеете право на получение своих персональных данных, предоставленных нам, в стандартном, структурированном и машиночитаемом формате и передачу этих данных другому ответственному лицу, например другому поставщику услуг. Обязательным условием при этом является то, что обработка персональных данных осуществляется на основании согласия или договора и выполняется с использованием средств автоматизации. Для реализации описанного выше права вам необходимо обратиться по указанным ниже адресам.

Право на возражение
Согласно ст. 21 Общего регламента по защите данных вы имеете право в любой момент заявить возражение против обработки ваших персональных данных, осуществляемой согласно подпункту e или f пункта 1 статьи 6 Общего регламента по защите данных, по личным причинам. Мы прекратим обработку ваших персональных данных, за исключением случаев, когда мы сможем доказать наличие правовых оснований, превалирующих над вашими интересами, правами и свободами, или когда обработка персональных данных осуществляется в целях предъявления, исполнения или защиты законных требований. Для реализации описанного выше права вам необходимо обратиться по указанным ниже адресам.

Право на подачу жалобы в орган надзора
Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нашей компанией является неправомерной, вы имеете право подать жалобу в орган надзора, контролирующий деятельность нашей компании. Ниже приведены контактные данные ответственного органа надзора:

Независимый центр по защите данных федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Германия

Тел.: +49 (0) 431 / 988-1200
Факс: +49 (0) 431 / 988-1223
Эл. почта: mail[at]datenschutzzentrum.de

Освобождение от ответственности

Ответственность за содержание
Мы тщательно проверяем содержание нашего веб-сайта. Как поставщик услуг мы несем ответственность согласно ст. 5 Закона ФРГ об электронных средствах массовой информации (Общие обязанности по предоставлению информации) за информацию, предоставляемую нами на нашем веб-сайте, согласно общему законодательству. Обязанности по удалению информации и блокировке доступа к ней, предусмотренные общим законодательством, сохраняют силу. Однако ответственность в подобных случаях начинает действовать только с момента уведомления о конкретном правовом нарушении. При получении информации о правовых нарушениях мы обязуемся незамедлительно удалить соответствующий контент.

Ответственность за ссылки
Наш веб-сайт содержит ссылки на сторонние веб-сайты, на которые мы не имеем возможности повлиять. В связи с этим мы не можем нести ответственность за содержание сторонних веб-сайтов. Ответственность за содержание веб-сайтов, на которые можно перейти по ссылкам, несет соответствующий поставщик услуг или оператор веб-сайта. На момент размещения ссылок веб-сайты были проверены на предмет возможных правовых нарушений. На момент размещения ссылок никакого противоправного содержания выявлено не было. Однако постоянный контроль содержания веб-сайтов, ссылки на которые размещены на данном веб-сайте, без конкретных доказательств правовых нарушений невозможен. При получении информации о правовых нарушениях мы обязуемся незамедлительно удалить соответствующие ссылки.

Авторское право
Оператор веб-сайта принимает все разумные меры, чтобы обеспечить соблюдение авторских прав других лиц и использовать только собственные или нелицензионные материалы. Созданные оператором веб-сайта материалы и данные, представленные на данных страницах, охраняются авторским правом ФРГ. Материалы, предоставленные третьими лицами, обозначены соответствующим образом. Размножение, обработка, распространение и любое использование материалов, выходящее за рамки, установленные законодательством об авторском праве, возможны только с письменного согласия автора или составителя соответствующих материалов. Загрузка и копирование страниц данного веб-сайта разрешены только для частного некоммерческого использования.

Запрет на использование данных в рекламных целях
Использование наших контактных данных третьими лицами для отправки рекламных и информационных материалов, которые мы не запрашивали, строго запрещено. Оператор веб-сайта сохраняет за собой право принимать правовые меры в случае отправки нежелательной рекламной информации, например спама по электронной почте.