Наименования Простая
расшифровка

КОРОТКО О НАШЕЙ СТРУКТУРЕ НАИМЕНОВАНИЙ

Хорошо ориентироваться в ассортименте продукции можно, только хорошо понимая наименования изделий. Именно поэтому мы хотели бы дать краткое пояснение. В сфере систем освещения наименования наших изделий соответствуют международному отраслевому стандарту и включают в себя важнейшие признаки и характеристики изделий. Наименования наших датчиков присутствия и движения, напротив, имеют особую структуру, с которой наши клиенты уже давно знакомы. Чтобы облегчить ориентацию в нашем ассортименте продукции в средне- и долгосрочной перспективе, начиная с 2020 года мы будем присваивать наименования всем новым системам автоматизации, таким как DEFENSOR, в соответствии с принципами, принятыми в сфере систем освещения.

ПРОТЕСТИРУЙТЕ УДОБНЫЕ ВСПЛЫВАЮЩИЕ ПОДСКАЗКИ

Особенно просто ориентироваться в ассортименте продукции посетителям нашего веб-сайта: если навести курсор на часть наименования светильника или одной из новых систем автоматизации, то появится всплывающая подсказка с кратким описанием!

Наведите курсор на наименование изделия:

>> ISABELLEсерия FSLКатегория устройства: Напольный светильник U-BASEBASE: U-shaped DDP TR 6300 840CRI: Ra > 80; 4000 K PDДатчик присутствия IRВозможно дистанционное управление BKЦвет: черный <<

Наименования датчиков
Пример для наружных датчиков движения: серия DEFENSOR

Пример для наружных датчиков движения: серия DEFENSOR

DEFENSOR
1.
MD
2.
280°
3.
40
4.
IR
5.
1C
6.
IP55
7.
WH
9.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
MD Датчики движения
3. Угол охвата
  Угол в градусах (°)
4. Дальность действия
При угле охвата менее 180° Радиус в метрах (м)
При угле охвата более 180° Диаметр в метрах (м)
5. Соединение
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
Дифференцирующий признак Описание
6. Кол-во каналов освещения
1C 1 канал освещения
2C 2 канала освещения
7. Степень защиты IP
8. Цвет
AN Антрацитовый
WH Белый
Пример для датчиков: серия COMPACT

Пример для датчиков: серия COMPACT

PD
1. -
C
2.
360
3.
i
4. /
24
5.
DUODIMplus-FM
6.
Дифференцирующий признак Описание
1. Категория устройства
2. Серия
ATMO Многофункциональный датчик
C Compact
mini Уменьшенная встраиваемая версия
CE Compact Express (версия для монтажа в потолок)
FLAT Плоская конструкция
BASIC Базовая продукция
STANDARD Проверенные технологии
RC Высококачественный внешний датчик
3. Угол охвата
  Угол в градусах (°)
4. Возможно дистанционное управление
  i = инфракрасный
5. Дальность действия, Ø
  Дальность в метрах (м)
6. Функция
plus ОВК-контакт
touch Управление в том числе прикосновением
MIC Интегрированный акустический датчик
Дифференцирующий признак Описание
DRY Открытый контакт / беспотенциальный
DUO 2-канальное измерение освещенности
DIM Постоянная регулировка освещения
R Релейный выход
ELC ESYLUX Light Control
BMS Возможность интеграции в автоматизированные системы управления зданием (Building Management System)
PS В комплекте с источником питания
DALI / DALI-2 Digital Addressable Lighting Interface (цифровой адресный интерфейс освещения)
KNX Полевая шина для автоматизированной системы управления зданием
UP Обновление программного обеспечения
ECO Ограниченный объем функций
UC 12–36 В перем./пост. тока
WH / Warehouse Подходит для многоярусных складов
Corridor Подходит для коридоров
SM Версия для открытого монтажа
SMB Версия для открытого монтажа с коробкой
FM Версия для скрытого монтажа
GST Предварительно оконцованный кабель с разъемом Wieland/GST 18
WAGO Предварительно оконцованный кабель с разъемом Wago Winsta®
Slave Вспомогательное устройство
Наименования светильников
Пример для систем освещения: СИСТЕМА EDUCATION

Пример для систем освещения: СИСТЕМА EDUCATION

EDUCATION
1.
SET
2.
CELINE
3.
x12
4.
HCL
5.
600
6.
DDP
7.
OP
8.
8TW
9.
ELC
11.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
CLASSROOM Для учебных аудиторий
PATIENT ROOM Для больничных палат
EDUCATION Для детских садов
QUADRO Для офисов
2. Категория устройства
SET Комплект светильников
3. Тип светильников
CELINE Серия CELINE от ESYLUX
NOVA Серия NOVA от ESYLUX
4. Количество светильников
5. Функция
HCL Антропоцентрическое освещение
6. Размеры светильника
600 600 x 600 мм
625 625 x 625 мм
1200 1200 x 300 мм
1250 1250 x 312,5 мм
Дифференцирующий признак Описание
7. Поверхность рассеивателя
DDP Микропризматическая
LDP Линейно-призматическая
8. Степень непрозрачности рассеивателя
OP Непрозрачный
SO Полупрозрачный
TR Прозрачный
9. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
8TW CRI > 80; 2700–6500 К
9TW CRI > 90; 2700–6500 К
10. Соединение
BT Дистанционное управление через Bluetooth
11. Технология управления
ELC ESYLUX Light Control
12. Интерфейс
KNX Полевая шина для автоматизированной системы управления зданием
Пример для встраиваемых потолочных светильников: серия NOVA

Пример для встраиваемых потолочных светильников: серия NOVA

NOVA
1.
PNL
2.
600
3.
DDP
4.
TR
5.
4000
6.
8TW
7.
IP20
8.
IR
9.
PD
11.
ELC
12.
M
13.
KNX
14.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
PNL Встраиваемый потолочный светильник
3. Размеры
300 300 x 300 мм
600 600 x 600 мм
625 625 x 625 мм
1200 1200 x 300 мм
1250 1250 x 312,5 мм
4. Поверхность рассеивателя
DDP Микропризматическая
LDP Линейно-призматическая
5. Степень непрозрачности рассеивателя
OP Непрозрачный
SO Полупрозрачный
TR Прозрачный
6. Световой поток
7. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
940 CRI > 90; 4000 К
8TW CRI > 80; 2700–6500 К
9TW CRI > 90; 2700–6500 К
Дифференцирующий признак Описание
8. Степень защиты IP
9. Соединение
BT Дистанционное управление через Bluetooth
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
10. Подключение
LINECT Интерфейс Linect®
11. Автоматизация
PD В комплекте с датчиком присутствия
12. Технология управления
ELC ESYLUX Light Control
13. ФУНКЦИЯ
M Ведущий светильник
14. Интерфейс
DALI Digital Addressable Lighting Interface (цифровой адресный интерфейс освещения)
KNX Полевая шина для автоматизированной системы управления зданием
Пример для настенно-потолочных светильников: серия ELLEN

Пример для настенно-потолочных светильников: серия ELLEN

ELLEN
1.
WCL
2.
300
3.
OP
4.
1200
5.
830
6.
IP20
7.
MD
8.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
WCL Настенно-потолочный светильник (Wall-Ceiling Light)
3. Размеры
  Размеры в миллиметрах (мм)
4. Степень непрозрачности рассеивателя
OP Непрозрачный
Дифференцирующий признак Описание
5. Световой поток
6. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
7. Степень защиты IP
8. Автоматизация
MD В комплекте с датчиком движения
Пример для светильников направленного вниз света: серия ELSA-2

Пример для светильников направленного вниз света: серия ELSA-2

ELSA-2
1.
DL
2.
225
3.
OP
4.
110°
5.
1800
6.
840
7.
PD
8.
IR
9.
PS
11.
DALI
12.
WH
13.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
DL Светильник направленного вниз света
3. Размеры
  Размеры в миллиметрах (мм)
4. Поверхность рассеивателя
OP Непрозрачный
TR Прозрачный
5. Угол излучения
6. Световой поток
7. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
8. Автоматизация
MD В комплекте с датчиком движения
PD В комплекте с датчиком присутствия
Дифференцирующий признак Описание
9. Соединение
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
10. Подключение
CB Connection Box (клеммная коробка)
11. Источник питания
PS В комплекте с источником питания
12. Интерфейс
DALI Digital Addressable Lighting Interface (цифровой адресный интерфейс освещения)
13. Цвет
BK Черный
WH Белый
Пример для напольных светильников: серия ISABELLE

Пример для напольных светильников: серия ISABELLE

ISABELLE
1.
FSL
2.
S-BASE
3.
DDP
4.
TR
5.
6000
6.
830
7.
PD
8.
IR
9.
BK
10.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
FSL Напольный светильник
3. Стойка
D-BASE Стойка с раздвижным основанием
S-BASE Стандартная стойка
U-BASE Стойка с П-образным основанием
4. Поверхность рассеивателя
DDP Микропризматическая
5. Степень непрозрачности рассеивателя
TR Прозрачный
6. Световой поток
7. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
8TW CRI > 80; 2700–6500 К
Дифференцирующий признак Описание
8. Автоматизация
PD В комплекте с датчиком присутствия
9. Соединение
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
10. Цвет
BK Черный
WH Белый
CR Хром
11. Обозначение страны
CH Версия для Швейцарии
RU Версия для России
Пример для подвесных светильников: серия ISABELLE

Пример для подвесных светильников: серия ISABELLE

ISABELLE
1.
PDL
2.
1200
3.
DDP
4.
TR
5.
8200
6.
830
7.
PD
8.
IR
9.
DALI
10.
BK
11.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
PDL Подвесной светильник
3. Размеры
1200 Длина 1200 мм
4. Поверхность рассеивателя
DDP Микропризматическая
5. Степень непрозрачности рассеивателя
TR Прозрачный
6. Световой поток
7. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
8TW CRI > 80; 2700–6500 К
Дифференцирующий признак Описание
8. Автоматизация
PD В комплекте с датчиком присутствия
9. Соединение
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
10. Интерфейс
DALI Digital Addressable Lighting Interface (цифровой адресный интерфейс освещения)
11. Цвет
BK Черный
WH Белый
CR Хром
Пример для светильников для влажных помещений: серия OLIVIA

Пример для светильников для влажных помещений: серия OLIVIA

OLIVIA
1.
MPL
2.
1265
3.
OP
4.
3600
5.
840
6.
DALI
7.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
MPL Светильник для влажных помещений (Moisture-Proof Light)
3. Размеры
  Размеры в миллиметрах (мм)
4. Степень непрозрачности рассеивателя
OP Непрозрачный
Дифференцирующий признак Описание
5. Световой поток
6. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
840 CRI > 80; 4000 К
7. Интерфейс
DALI Digital Addressable Lighting Interface (цифровой адресный интерфейс освещения)
Пример для аварийных светильников: серия SLC/SLD

Пример для аварийных светильников: серия SLC/SLD

SLC/SLD
1.
EL
2.
LED
3.
3h
5.
25m
7.
IR
8.
SC/C
9.
WBM
10.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
EL Аварийные светильники
3. Источник света
FLP Флуоресцентная лампа
GL Лампа накаливания
LED Светодиод
4. Корпус
DISPLAY Панель типа Display
FLAT COVER Плоский корпус
HIGH COVER Высокий корпус/колпак
5. Длительность свечения
  Длительность в часах (ч)
6. Электропитание
CPS Центральный источник питания
7. Дальность распознавания (DIN)
  Дальность в метрах (м)
Дифференцирующий признак Описание
8. Соединение
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
9. Функция
SC Автоматический контроль
SC/C Автоматический контроль / контакт для защиты от сбоев
10. Тип монтажа
RM Встроенный монтаж
SM Накладной монтаж
WBM Настенное крепление
WM Настенный монтаж
PM Подвесной монтаж
11. Сфера использования
CORRIDOR Коридор
OFFICE Офис
Пример для настенно-потолочных светильников: серия ALVA WL

Пример для настенно-потолочных светильников: серия ALVA WL

ALVA
1.
WL
2.
OP
4.
1000
5.
840
6.
MD
7.
IR
8.
AN
9.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
WL Настенный светильник
3. Размеры
  Размеры в миллиметрах (мм)
4. Степень непрозрачности рассеивателя
OP Непрозрачный
5. Световой поток
6. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
Дифференцирующий признак Описание
7. Автоматизация
MD В комплекте с датчиком движения
8. Соединение
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
9. Цвет
AN Антрацитовый
BK Черный
WH Белый
Пример для светильников направленного вверх/вниз света: cерия ALVA UDL

Пример для светильников направленного вверх/вниз света: cерия ALVA UDL

ALVA
1.
UDL
2.
TR
3.
50°
4.
900
5.
830
6.
AN
7.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
UDL Светильники направленного вверх/вниз света
3. Степень непрозрачности рассеивателя
TR Прозрачный
4. Угол излучения
5. Световой поток
Дифференцирующий признак Описание
6. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
7. Цвет
AN Антрацитовый
WH Белый
Пример для ландшафтных светильников: серия ALVA BL

Пример для ландшафтных светильников: серия ALVA BL

ALVA
1.
BL
2.
940/170
3.
TR
4.
360°
5.
1200
6.
840
7.
MD
8.
IR
9.
DALI
10.
AN
11.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
BL Ландшафтный светильник
3. Размеры
540 / 170 540 мм x Ø 170 мм
940 / 170 940 мм x Ø 170 мм
700 / 100 700 мм x Ø 100 мм
4. Поверхность рассеивателя
OP Непрозрачный
TR Прозрачный
5. Угол излучения
6. Световой поток
7. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
Дифференцирующий признак Описание
8. Автоматизация
MD В комплекте с датчиком движения
9. Соединение
IR Дистанционное управление через инфракрасный порт
10. Интерфейс
DALI Digital Addressable Lighting Interface (цифровой адресный интерфейс освещения)
11. Цвет
AN Антрацитовый
WH Белый
Пример для прожекторов: серия SUN OFL/AFL

Пример для прожекторов: серия SUN OFL/AFL

SUN
1.
AFL
2.
TR
3.
5600
4.
850
5.
MD
6.
BK
7.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
OFL Уличный прожектор
AFL Автоматический прожектор
3. Степень непрозрачности рассеивателя
TR Transparent
4. Световой поток
5. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
830 CRI > 80; 3000 К
840 CRI > 80; 4000 К
850 CRI > 80; 5000 К
Дифференцирующий признак Описание
6. Автоматизация
MD В комплекте с датчиком движения
7. Цвет
BK Черный
WH Белый
Пример для светильников для освещения рабочего места: серия SUN PL

Пример для светильников для освещения рабочего места: серия SUN PL

PL SUN
1.
PL
2.
TR
3.
4500
4.
850
5.
RE
6.
BK
7.
Дифференцирующий признак Описание
1. Серия
2. Категория устройства
PL Светильник для освещения рабочего места
3. Степень непрозрачности рассеивателя
TR Прозрачный
4. Световой поток
Дифференцирующий признак Описание
5. Коэффициент цветопередачи и цветовая температура
850 CRI > 80; 5000 К
6. ФУНКЦИЯ
RE Заряжаемая батарея
7. Цвет
BK Черный